45. rocznica "Samych swoich"

Wczoraj, 15 września przypadała 45. rocznica premiery kultowego polskiego filmu Sylwestra Chęcińskiego pod tytułem „Sami swoi”.

Trzeba przyznać, że chyba każdy przynajmniej raz w życiu obejrzał tą uniwersalną komedię, która w zabawny sposób wyśmiewa polskie wady i słabości. Tak naprawdę historia Kargula i Pawlaka została wymyślona przez pisarza i dziennikarza Andrzeja Mularczyka, który zaczerpnął ją ze wspomnień rodzinnych. Właśnie na podstawie tych wspomnień powstał scenariusz słuchowiska radiowego pod tytułem „I było święto”, które zostało wyreżyserowane przez Andrzeja Łapickiego.

Wersja filmowa

Pomysł ma przerobienie scenariusza z radiowego na filmowy zrealizował Mularczyk. Nikt nie był jednak nim zainteresowany, do momentu, kiedy scenariusz nie wpadł w ręce Sylwestra Chęcińskiego, dla którego temat wysiedleń miał komediowy potencjał. Rolę Pawlaka miał zagrać Jacek Woszczerowicz, który niedługo później zrezygnował z powodów zdrowotnych. Produkcja niestety nie posuwała się na przód, jednak tylko przez krótki czas. W tej roli doskonale sprawdził się Wacek Kowalski, który genialnie zastąpił swojego poprzednika. Rola Kargula przypadła natomiast Władysławowi Hańczy.

Nowe wyzwania

Znalezienie odpowiedniego miejsca, czyli dwóch domów stojących obok siebie i miasteczka z rynkiem wcale nie było takie proste. Zdecydowano się wybrać gospodarstwo państwa Daleckich w Dobrzykowicach i zabudowania w Lubomierzu. Dzięki surowej dyscyplinie zdjęcia do filmu trwały zaledwie cztery miesiące. Pokonano wspólnie problemy ze wschodnim dialektem, które miało większość aktorów.

Film „Sami swoi” miał swoją premierę dokładnie 15 września 1967 roku. Dopiero po upływie kilku miesięcy zdobył większą popularność. Ludzie pokochali wspaniałych aktorów, a także zabawne sytuacje i dialogi. Reżyser przez siedem lat bronił się przed kolejną częścią, która była wyczekiwana przez widzów. Chęciński otrzymał od razu zgodę na nakręcenie dwóch kolejnych części – „Nie ma mocnych” i „Kochaj albo rzuć”.

W 2002 roku w telewizji Polsat wyemitowano po raz pierwszy kolorową wersję filmu „Sami swoi”.

Tagged under:

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Log In or Utwórz konto