Marina Mayoral – Kto zabił Inmaculadę de Silva?

Książką, która mnie zafascynowała i zachwyciła pod każdym możliwym względem jest „Kto zabił Inmaculadę do Silva?” autorstwa Mariny Mayoral. Ta wspaniała pisarka napisała także  takie bestsellery jak chociażby „Prawie doskonała”, „Życie oddać i duszę” i „Utajona harmonia”. Wszystkie te pozycje ukazały się nakładem warszawskiego Wydawnictwa Literackiego MUZA SA. 

Marina Mayoral to pseudonim artystyczny głównej bohaterki książki – szesnastoletniej Etelviny de Silva, która już w pierwszym zdaniu publikacji oznajmia czytelnikowi, że postanawia zostać pisarką i znalazła historię, którą zamierza opisać. Nastolatka planuje rozwiązać rodzinną zagadkę, mianowicie – rzekomego zamordowania Antona del Canote przez Inmaculadę de Silva. Powieść można więc nazwać kryminałem, aczkolwiek nie mamy w niej do czynienia z rozlewem krwi i nie wywołuje ona u osoby czytającej dreszczyku emocji. Nasza główna bohaterka, wraz ze swoją najlepszą kuzynką oraz przyjacielem, rozpoczyna śledztwo. Rozmawiając z kolejnymi osobami dochodzi do kilku wersji wydarzeń, które wzajemnie się wykluczają. Jednak to czytelnik ostatecznie wybiera tą właściwą, która wydaje mu się najrozsądniejsza…

Rozwiązanie zagadki śmierci nie jest rzeczą łatwą, ale nasi bohaterowie bardzo dobrze sobie z tym radzą. Zdecydowanie bardzo przyjemnie czyta się tę powieść, która jest jakby formą pamiętnika. Niezwykle interesujące jest także ukazanie ówczesnej sytuacji społeczno-politycznej. Liczne wstawki dotyczące wojny domowej w Hiszpanii, dyktatury generała Francisco Franco oraz Antona del Canote powodują, że książkę można przeczytać niemalże jednym tchem. Ten ostatni jest często porównywany do takich legend jak Zorro, ponieważ nie tylko stał za licznymi zabójstwami, ale także posiadał nadprzyrodzone umiejętności dedukcji.

Plusem powieści jest także fakt, iż autorka mistrzowsko przeplata czasy współczesne z przeszłością. Zapoznajemy się z codziennym życiem Etel, jej rozterkami, uczuciami i młodzieńczymi miłostkami. Poruszane są tu jednak także tematy znacznie trudniejsze, jak chociażby problem z tolerancją. Dokładnie czytając powieść możemy dostrzec właśnie te ukryte wątki, które mają znacznie głębszy wymiar.

„Kto zabił Inmaculadę de Silva?”
Marina Mayoral
Wydawnictwo Muza SA, Warszawa 2011

Tłumaczenie: Aleksandra Wiktorowska
ISBN 978-83-7495-964-3
Format: 130 x 205 mm
Oprawa: broszurowa
Liczba stron: 168

Tagged under:

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Log In or Utwórz konto